Comprar o importar un coche en Almería – Guía completa

Ya sea que acaba de mudarse a España, compró una propiedad en Almería o planea pasar un tiempo prolongado aquí, tener un automóvil puede ofrecerle la libertad de explorar la hermosa costa y el campo andaluces a su propio ritmo.

Pero comprar o traer tu propio vehículo a España no es igual que en otros países. Hay importantes trámites legales, financieros y burocráticos que debes considerar. En esta guía, explicamos cómo comprar un coche nuevo o de segunda mano y cómo importarlo desde el extranjero, incluyendo los costes y el papeleo.


✅ ¿Pueden los extranjeros comprar un coche en España?

Sí — los extranjeros pueden comprar un coche en España, incluso si no son residentes permanentes. Sin embargo, necesitarán:

  • Un NIE (Número de Identificación de Extranjero) válido
  • Comprobante de domicilio en España (por ejemplo, certificado de padrón)
  • Una cuenta bancaria española (para pagos de seguros e impuestos)
  • Un permiso de conducir válido (UE o permisos internacionales reconocidos)

🛒 Nuevo vs. Usado: ¿Dónde Comprar?

Puedes comprar un vehículo ya sea:

  • De concesionario – Ideal para coches nuevos o modelos de segunda mano con garantía
  • De forma privada: suele ser más económico, pero requiere la debida diligencia.
  • En línea: sitios como Milanuncios, Coches.net y Autocasion son ampliamente utilizados en España.

📄 Documentos necesarios para comprar un coche

Al comprar un coche en España, especialmente de segunda mano, asegúrese de tener:

  • Pasaporte y DNI/NIE
  • Comprobante de domicilio (por ejemplo, factura de servicios públicos o padrón)
  • Contract of sale (contrato de compraventa) if buying privately
  • El Permiso de Circulación del coche
  • Certificado ITV
  • Comprobante de pago del Impuesto de Circulación
  • Póliza de seguro válida

🧾 Impuestos y tasas

A continuación se detallan los impuestos y costos típicos involucrados:

  • Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (ITP): 4–8% dependiendo del valor del vehículo y la región
  • Matriculación del vehículo (para vehículos nuevos o importados)
  • Impuesto de circulación anual (Impuesto de Circulación)
  • Pruebas ITV, normalmente a partir del cuarto año
  • Opcional: honorarios de gestor o abogado (recomendado para extranjeros)

🚚 Importar tu coche a España

Traer tu vehículo al mudarte a España puede ser práctico, sobre todo si te sientes apegado a él o si es más económico que comprarlo localmente. Sin embargo, importar un coche conlleva su propio proceso, costes y plazos.


🛃¿Puedo importar mi coche a España?

Sí, pero las reglas difieren según:

  • Ya sea que importe desde un país de la UE o desde fuera de la UE (como el Reino Unido)
  • Ya sea que se convierta en residente o utilice el automóvil por un período corto
  • ¿Cuánto tiempo ha sido propietario del vehículo antes de la importación?

📋 Pasos para importar un coche a España

  1. Transportar el vehículo a España (personalmente o mediante transportista)
  2. Registrarse en la aduana española y pagar los derechos de importación (si corresponde)
  3. Pasar la ITV (Inspección Técnica de Vehículos), la versión española de la ITV, que incluye la homologación para vehículos extranjeros.
  4. Obtener un certificado de registro español (Permiso de Circulación)
  5. Pagar los impuestos y tasas de matriculación correspondientes
  6. Instalar matrículas españolas y asegurar el vehículo con una aseguradora española

💰 Costes de Importar un Coche a España

Estos son los costos típicos que debes tener en cuenta:

Artículo Costo estimado
Inspección y homologación ITV 150€–500€ (dependiendo de las modificaciones necesarias)
Impuesto de matriculación 0% a 14,75% (según emisiones y valor de CO₂)
Impuesto de importación (vehículos no pertenecientes a la UE) ~10% del valor del vehículo
IVA (si aplica) 21% si el vehículo tiene menos de 6 meses o <6.000 km
Impuesto de circulación (anual) 100€–300€, según el municipio
Honorarios de gestor o abogado (opcional) €150–€300

🇬🇧 Importar desde el Reino Unido después del Brexit

Después del Brexit, los vehículos matriculados en el Reino Unido se consideran importaciones no pertenecientes a la UE, lo que significa que:

  • Probablemente pagará impuesto de aduanas e IVA.
  • Los sistemas de faros y emisiones podrían necesitar modificaciones para cumplir con las normas de la UE.
  • Se requieren documentos de homologación (Certificado de Conformidad)
  • Es posible que se necesite un permiso de conducir español después de un período de residencia.

Sin embargo, los impuestos de importación y el IVA podrán eximirse si:

  • Has sido propietario del vehículo durante más de 6 meses
  • Estás matriculando el coche dentro de los 60 días siguientes a convertirte en residente español
  • Está importando el vehículo como parte de una mudanza personal (cambio de residencia)

Su abogado o gestor puede ayudarle a confirmar la elegibilidad y reunir la documentación requerida.


🛡️ ¿Necesito un seguro español para un coche importado?

Sí. Aunque su seguro extranjero cubra el vehículo temporalmente, deberá cambiarse a una aseguradora española una vez matriculado. La mayoría de las aseguradoras exigen:

  • NIE/DNI
  • Comprobante de domicilio
  • Aprobación de ITV
  • Matrículas españolas

👨‍⚖️ Utilice un Gestor o Abogado para el Proceso de Importación

Importar un coche implica a varias instituciones españolas: aduanas, Dirección General de Tráfico (DGT), estaciones de ITV y Hacienda. Un gestor o abogado local puede agilizar el proceso gestionando:

  • Papeleo
  • Presentaciones de impuestos
  • Nombramientos de ITV
  • Matriculación y expedición de matrículas

Esto es especialmente recomendable si no estás familiarizado con la administración española o no hablas el idioma.


🏡 ¿Con base en Almería o Andalucía?

En Medimar Homes, entendemos que mudarse implica mucho más que simplemente comprar una propiedad. Estamos aquí para apoyar a nuestros clientes en cada etapa de su mudanza, incluyendo la matriculación del vehículo, la asesoría legal y la búsqueda de contactos locales de confianza para ayudarles con la importación o compra de vehículos.


Descargo de responsabilidad: La información proporcionada por Medimar Homes en nuestro sitio web, www.medimarhomes.com, está destinado únicamente a fines informativos generales. Todo el contenido se comparte de buena fe y se basa en fuentes que se consideran precisas al momento de su publicación. Si bien nos esforzamos al máximo para garantizar que la información de nuestro sitio web esté actualizada y sea correcta, Medimar Homes no garantiza su exactitud o integridad y se reserva el derecho de modificar o actualizar el contenido sin previo aviso.

Medimar Homes no hace declaraciones ni ofrece garantías, expresas o implícitas, con respecto a la precisión, adecuación, confiabilidad, disponibilidad o integridad de cualquier información presentada en este sitio web o cualquier aplicación móvil asociada, incluidos los enlaces a sitios web de terceros.

Los usuarios no deben confiar únicamente en la información proporcionada aquí y se les recomienda encarecidamente que busquen asesoramiento legal independiente o verificación a través de un representante calificado antes de tomar cualquier acción basada en el contenido del sitio web.

Comparar listados

Comparar
View more
Cookies settings
Accept
Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active
ROBERT JOHN WARD HARRIS (hereinafter “the company”), with an address at Avd. Cañada Julian 10, Vera Playa (Almeria), and with CIF 78263202-K, INFORMS: The use of the domain name www.medimarhomes.com is duly registered by the company, with all guarantees, as provided in Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce. However, full compliance is also ensured with the current regulations regarding Data Protection, Electronic Commerce, Contractual Conditions, Intellectual Property and other subsidiary provisions.
  1. ACCEPTANCE OF LEGAL TERMS
    Access to or use of this website in any way implies acceptance of each and every one of these Legal Terms. The company reserves the right to modify them at any time. Consequently, it is the responsibility of every visitor and/or User to read the Legal Terms of use in force at the time of each visit to this website. If you do not agree with any of these terms, you must refrain from using this website.

  2. OBJECT
    Through the website www.medimarhomes.com, Users are granted access to various content, services, information and data (the “contents”) made available to them. The company reserves the right to modify the presentation, configuration and location of the website, as well as the contents, products and services provided therein.

  3. ACCESS CONDITIONS
    A) Access to information on the different products and services existing on the website, as well as navigation, will be free of charge. Therefore, Users are not required to register or provide their personal data, nor to use keys or passwords.
    B) When it is necessary to provide data to access certain content or services of a personal nature, Users shall guarantee its veracity, accuracy, authenticity and validity. The company will process such data automatically according to its nature or purpose, as indicated in the Data Protection Policy section.

  4. CONDITIONS OF USE
    A) The User undertakes to make proper and lawful use of the website and of its contents and services, in accordance with the applicable legislation, these Legal Terms, generally accepted moral standards, good customs, and public order. In particular, the User must refrain from:

  • Making unauthorised or fraudulent use of the website and/or its contents for illicit purposes or effects, or in any way that may damage, disable, overload, impair or prevent the normal use of services or content;

  • Accessing or attempting to access restricted areas of the website without meeting the required conditions for such access;

  • Causing damage to the physical or logical systems of the website, its suppliers or third parties;

  • Introducing or disseminating computer viruses or any other physical or logical systems that may cause damage;

  • Attempting to access, use and/or manipulate the data of the company, third-party suppliers or other users;

  • Reproducing, copying, distributing, allowing public access through any form of communication, transforming or modifying the contents, unless authorised by the owner of the corresponding rights or legally permitted;

  • Deleting, hiding or manipulating notes regarding intellectual or industrial property rights and other identifying data;

  • Attempting to obtain personal data other than those you are authorised to access, using illegal or fraudulent means that may cause damage (e.g., viruses, trojans, bugs, worms, etc.).

Furthermore, and without limitation, the User undertakes not to transmit, disseminate or make available to third parties any content that:

  • Is contrary to fundamental rights and public liberties recognised by the Constitution, international treaties or other legislation;

  • Incites or promotes criminal, defamatory, violent or otherwise unlawful conduct;

  • Induces or promotes discriminatory attitudes based on sex, race, religion, beliefs, age or condition;

  • Provides access to products or services that are illegal or contrary to public order, or induces fear or anxiety;

  • Encourages dangerous, risky or harmful practices;

  • Is protected by intellectual or industrial property laws without proper authorisation;

  • Violates honour, personal and family privacy, or the image of individuals;

  • Constitutes any type of advertising;

  • Includes viruses or programs that prevent normal website operation.

B) When it is necessary to provide data to access certain personal content or services, Users guarantee its veracity, accuracy, authenticity and validity. The company will process such data in accordance with the Data Protection Policy.

  1. RESPONSIBILITIES
    A) The company does not guarantee continuous access to the website, nor the correct display, download or use of its elements and information, which may be hindered by factors beyond its control. The company may interrupt the service or immediately terminate the relationship with the User.
    B) If you detect any use of the website or its services that is contrary to these Legal Terms, please notify us.
    C) The company provides an email address for Users to report any content that may affect the activity of other users: info@medimarhomes.com.
    D) The company is not responsible for damages, losses, claims or expenses caused by:

  • Interferences, interruptions, failures, omissions, telephone breakdowns, delays, blockages or disconnections in electronic systems, caused by deficiencies or overloads in telecommunications lines or networks, or any other causes beyond its control;

  • Illegal intrusions through malicious programs;

  • Improper or inappropriate use of the website;

  • Security or navigation errors caused by a malfunctioning browser or outdated versions.

The company reserves the right to withdraw, in whole or in part, any content or information on the website. It excludes any responsibility for misuse of services by users and for content provided via forms, which are intended solely for the provision of the described services (e.g., online commerce, quote requests). However, in the event of damages caused by unlawful use of these services, the company may claim such damages from the User.

  1. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
    A) The User acknowledges and accepts that all trademarks, trade names or distinctive signs, as well as all industrial and intellectual property rights, over the contents and any other elements of the website, are the exclusive property of the company and/or third parties, who have the exclusive right to use them. Access to the website does not imply any waiver, transfer, licence or assignment of such rights, unless otherwise specified.
    B) The contents, texts, photographs, designs, logos, images, computer programs, source codes and, in general, any intellectual creation on this website, as well as the site itself as a whole, are protected by intellectual property law. The company owns or has authorisation to use all graphic elements, menus, buttons, HTML code, texts, images, textures, graphics and other content. Content may not be reproduced, transmitted or stored by any means without prior written consent.
    C) It is also prohibited to remove, circumvent or manipulate copyright notices, technical protection devices or information mechanisms that may be contained in the content. The User undertakes to respect these rights and to avoid any action that could harm them. The company reserves the right to exercise any legal action to defend its intellectual and industrial property rights.

  2. DATA PROTECTION
    To use some of the Services, Users must provide certain personal data. The company will process this data in compliance with the General Data Protection Regulation 2016/679 of April 27, 2016. The user can access the Data Protection Policy on the website, which defines the purposes of data processing.

  3. DURATION AND TERMINATION
    The provision of this website’s services is, in principle, indefinite. However, the company may terminate or suspend any of its services at any time. When possible, it will announce the termination or suspension of specific services.

  4. FORCE MAJEURE
    The company shall not be liable in the event of service interruptions due to prolonged electricity outages, telecommunications failures, social conflicts, strikes, rebellion, explosions, floods, government actions or omissions, or any other cases of force majeure.

  5. COOKIES USED ON THIS WEBSITE
    Following the guidelines of the Spanish Data Protection Agency, we detail the use of cookies on this website:

  • Own cookies: These are essential for the website to function properly, storing information such as your browser type or computer specifications to facilitate navigation and personal settings like language.

  • Analytics cookies: Placed by Google Analytics to measure site usage, including visit numbers and popular elements, helping us improve content and user experience.

  • Advertising cookies via Facebook and third-party sites: Used to display personalised ads based on browsing behaviour. Even if you do not agree to this policy, you may still see ads from www.medimarhomes.com on other sites and social media feeds.

  • Social media cookies: Enable content sharing on platforms like Facebook and Instagram.

Deleting cookies:
Cookies generally do not store personal data, but may process your IP address. If you do not want cookies to be stored, or wish to delete them, you can do so via your browser’s settings (the procedure varies by browser).

Changes to this Privacy and Cookie Policy:
The company reserves the right to modify this policy at any time. Changes will be indicated by updating the date at the top of the page. We recommend checking this page regularly to stay informed about how we protect your personal data.

  1. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
    These Legal Terms are governed by Spanish law. To the extent permitted by law, the parties, expressly waiving any other jurisdiction, agree to submit to the jurisdiction of the courts where the company’s business name is located.

Save settings
Cookies settings